Título completo: Acceso a la Justicia Penal: El caso de las poblaciones indígenas y migrantes 

Fecha de publicación: 2019

Fragmento original: Introducción

México cuenta con más de 120 millones de habitantes, cuya población indígena representa el 6.5% de la población.1 No sólo es un país altamente significativo en términos de biodiversidad, sino también destaca por ser multicultural. En este sentido, en todo el territorio nacional habitan 68 pueblos originarios, cada uno con una estructura y organización social, sistema jurídico, riqueza lingüística y una cosmovisión del mundo propias. Aunado a lo anterior, por su posición geográfica, México comparte 3,185 km con Estados Unidos de América en la frontera norte; mientras que en el sureste, el límite con Guatemala está demarcado por 965 km y 193 km con Belice. Además, las circunstancias históricas, político-económicas y de violencia generalizada en los países del Triángulo Norte de Centroamérica —Guatemala, El Salvador y Honduras— han propiciado un éxodo masivo hacia los EEUU.

Autor: Nils Melzer

Fecha de publicación: 2019

Institución participante: Comité Internacional de la Cruz Roja - CICR

Fragmento original: PRÓLOGO

En el mundo actual, los vertiginosos avances que tienen lugar en el campo de la ciencia y la tecnología, sumados a la polarización que existe en las relaciones de poder, pueden llevar a cuestionar la capacidad del derecho de adaptarse para regular la conducta humana, en particular durante las más trágicas circunstancias de la guerra. Sin embargo, aun en esta época de cambios a nivel mundial y de progresos científicos, el concepto básico que sustenta las normas y los principios del derecho internacional humanitario (DIH) –que incluso la guerra tiene límites– es inobjetable. Si bien debemos mirar hacia el pasado para comprender su importancia, también debemos considerar el futuro para asegurar que las normas y los principios del DIH sigan brindando la mayor protección posible a las personas afectadas por conflictos armados. Con 150 años de acción humanitaria en el terreno y el cometido universal de velar por la aplicación y el desarrollo del DIH, el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) mantiene su determinación de cumplir con ese objetivo. En vista de este compromiso institucional, cabe preguntarse, por un lado, de qué manera la publicación de este nuevo libro, Derecho internacional humanitario – Una introducción integral, brinda una respuesta a los desafíos contemporáneos que plantea la guerra y, por otro, cuál es el valor añadido que este libro ofrece a los lectores y al CICR.

Título completo: Pasos hacia una fiscalía local que sirva: La experiencia de la Ciudad de México

Autor: Gina Hinojosa y Maureen Meyer

Fecha de publicación:25 de noviembre, 2019

Institución participante: WOLA

Fragmento original: 

En los últimos años, la sociedad civil mexicana ha liderado un impulso histórico para abogar por reformas destinadas a fortalecer el papel de los ministerios públicos en la lucha contra la violencia, la corrupción, y la impunidad. Gran parte de este impulso ha involucrado reformas diseñadas para garantizar la autonomía de los fiscales, un esfuerzo para reducir la influencia política sobre investigaciones penales delicadas. El gobierno federal y todos menos cuatro de los 32 entidades federativas de México han completado o iniciado una transición de una procuraduría general a una fiscalía autónoma, separada del poder ejecutivo.

Título completo: Índice Global de Impunidad de Colombia - La impunidad subnacional en Colombia y sus dimensiones (IGI-COL) 2019

Fecha de publicación: 15 de octubre de 2019.

Institución participante: Universidad de las Américas Puebla, UDLAP

Fragmento original: El Índice Global de Impunidad está hecho para garantizar la comparación a nivel mundial. Para muchos analistas locales, cada país es único, las condiciones sociales, políticas y económicas han creado la imagen de situaciones únicas, un parroquialismo que ha afectado sustancialmente a las ciencias sociales. Sin embargo, en términos de política comparada, los Estados tienden a agruparse a la hora de compararlos. En materia de las condiciones estructurales y funcionales, de la justicia, seguridad y los derechos humanos, las posibilidades comparativas son inmensas, derivado –al menos– en las dos primeras categorías, de la semejanza en la arquitectura institucional de los Estados modernos.

Within ten days, Guatemalan courts made and unmade legal history. The trial and conviction of former dictator José Efraín Ríos Montt on 10 May 2013 for genocide and other human rights violations was an extraordinary achievement for a justice system that must grapple simultaneously with the legacy of a vicious internal conflict and the contemporary scourges of gang violence, corruption and illegal drug trafficking. Victims had barely finished celebrating, however, when the Constitutional Court annulled the verdict in a confusing decision that raised questions of outside interference. Widespread impunity for past and present violence continues to have a corrosive effect on the country’s democracy. Failure to renew the trial for mass atrocities against Ríos Montt and pursue justice for the victims of violent crime would undermine its halting progress toward rule of law, including a strong independent judiciary.

Por Isabel Wences, Rosa Conde y Adrián Bonilla (Eds.), FLACSO

Este libro es el resultado de un seminario internacional titulado "Cultura de la Legalidad en Iberoamérica", que se llevó a cabo en el Centro de Estudios Políticos y Constitucionales (CEPC), en la ciudad de Madrid en el otoño de 2013, fruto de la colaboración entre el CEPC y la FLACSO. El seminario se entronca con una nueva línea de trabajo puesta en marcha en el CEPC desde enero de 2011.

El interés del CEPC por América Latina parte del mandato de sus estatutos que, en el desarrollo de sus funciones concede una especial atención a las cuestiones relativas a las instituciones políticas y jurídicas propias de los países latinoamericanos y a las relaciones de estos con España y el resto de Europa. Relaciones que parten desde los inicios de la transición democrática en España y que se han mantenido, en distintos ámbitos y grados, a lo largo de casi ya cuatro décadas.

Advancing the rule of law around the world is the central goal of the World Justice Project (WJP). Establishing the rule of law is fundamental to achieving communities of opportunity and equity—communities that offer sustainable economic development, accountable government, and respect for fundamental rights. Without the rule of law, medicines do not reach health facilities due to corruption; women in rural areas remain unaware of their rights; people are killed in criminal violence; and firms’ costs increase because of expropriation risk.

Trans-border Institute, University of San Diego

The Justice in Mexico Project studies rule of law developments in Mexico, and is coordinated through the Trans-Border Institute (TBI) at Joan B. Kroc School of Peace Studies at the University of San Diego. The Justice in Mexico Project conducts and disseminates research on three broad categories related to the rule of law: law and order, transparency and accountability, and access to justice. The Justice in Mexico Project produces monthly news reports based on regular monitoring of international, national, and sub-national developments affecting the rule of law Mexico. The project also provides periodic updates to its news blog at http://wordpress.justiceinmexico.org, and stores archives of past reports at http://www.justiceinmexico.org.

Autores: Wayne A. Cornelius y David A. Shirk.

Año: 2007.

Editorial: University of Notre Damme Press.

Resumen: This landmark study examines the challenges Mexico faces in reforming the administration of its justice system—a critical undertaking for the consolidation of democracy, the well-being of Mexican citizens, and U.S.-Mexican relations. The result of over four years of research from the Project on Reforming the Administration of Justice in Mexico, this bi-national collaborative initiative brought together U.S. and Mexican scholars, policy makers, law enforcement officials, lawyers, activists, and other experts to analyze diverse topics in the administration of justice. The outcome of the study presents for the first time an up-to-date analysis of the functioning and imperfections of the Mexican justice system. The contributors cover five key themes in Mexican justice reform: crime and criminology, policing and police reform, legal actors and judicial reform, civic mobilization and oversight in the justice system, and practical policy recommendations for future improvement of the justice system. In addition, they present new sources of empirical data, useful case studies evaluating state and local level challenges, and analyses of best practices. Reforming the Administration of Justice in Mexico provides an essential resource for scholars, legal practitioners, policy makers, students, and members of the general public trying to understand challenges facing Mexico’s justice system today and for the foreseeable future. The book will be useful and accessible for courses on Latin American Politics, U.S.-Mexican relations, and transnational crime and security. (tomado del sitio original).

Autor: María Elvira Buelna

Año: 2001

Fragmento del original: El presente artículo sólo pretende ubicar históricamente algunos de los fenómenos que incidieron en el proceso de convertir a la impunidad y la corrupción en formas de comportamiento comunes en ciertos ámbitos, cómo fueron convirtiéndose en prácticas cotidianas en las estructuras gubernamentales, entre los funcionarios públicos, en las organizaciones sindicales. Es conveniente aclarar que la impunidad y la corrupción no son aceptadas por la ciudadanía en general, sino que cuestionadas y criticadas, pero se toleran como un mal constitutivo del sistema judicial mexicano.